Il Battaglione Garibaldi

 

El Batallón Garibaldi nace como Legión italiana el 27 de Octubre del 1936, a través de un acuerdo sellado en París entre los partidos republicano, socialista y comunista. Cambia sucesivamente de nombre en Garibaldi ( el 3 de Noviembre ) en Albacete y lo mantiene hasta Abril del 1937. Desde el inicio tiene como comandante al republicano Randolfo Pacciardi y como comisarios políticos al comunista Antonio Roasio y al socialista Amedeo Azzi. Hace parte de la XII brigada internacional junto con el batallón André Marty y con el Dimitrowsky. Tiene su bautismo de huego el 13 de Noviembre del 1936 en el Cerro de los Ángeles, participa después a los combates de la Ciudad universitaria, de Boadilla, Pozuelo, Mirabueno, Majadahonda, Arganda, Morata de Tajuna y Guadalajara. A finales de Abril del 1936 se disuelve para constituir el esqueleto de la Brigada Garibaldi.

 

Constitución: 27 Octubre del 1936

 

Comandantes: Randolfo Pacciardi

 

Comisarios políticos:
Luigi Longo durante el primer combate Amedeo Azzi
Antonio Roasio
Ilio Barontini

 

Composición:
Compañía de estado mayor
1ª Compañía Gastone Sozzi, comandada por Luperini
2ª Compañía Fernando De Rosa, comandada por Raspi
3ª Compañía Mario Angeloni, comandada por Ferrari
4ª Compañía Lauro De Bosis, comandada por Bianchi
5ª Compañía Madrid, comandada por Fulmini (compuesta por elementos españoles del Batallón Madrid y por miembros del contingente Picelli)
Pelotón de asalto, comandado por Nemech (húngaro)
Grupo Arditi, comandado por Braccialarghe (absorbe en Diciembre del 1936 el Pelotón de asalto).

 

Combates:
11-12-13-14-15 de Noviembre del 1936, Cerro de los Ángeles (Cerro Rojo)
Del 18 al 26 de Noviembre del 1936, combates ininterrumpidos en el sector de Casa de Campo, Puerta Hierro, Ciudad universitaria (en el frente di Madrid)
Del 20 al 23 de Diciembre del 1936, Boadilla del Monte
Del 31 de Diciembre al 7 de Enero del 1937, Mirabueno, Algora, Almandrones
Del 10 al 26 de Enero del 1937, Majadahonda y el Escorial (en 2ª línea)
Del 10 al 26 de Febrero, Arganda
26-27 de Febrero del 1937, Morata de Tajuna (frente de Jarama)
Del 9 al 19 de Marzo del 1937, Guadalajara (comandante Barontini)
Del 3 al 6 de Abril del 1937, Morata de Tajuna (frente de Jarama)
Del 11 al 27 de Abril del 1937, Casa de Campo


Disolución: 31 de Abril del 1937, es incorporada a la Brigada Garibaldi.

 

 

Acto constitutivo del Batallón Garibaldi:


Se constituye la Legión italiana bajo el patrocinio político de los partidos socialista, comunista y repubblicano y con el concurso de las organizaciones adherentes al Comité italiano pro España.
La Legión se organiza autónomamente y se pone al servicio del gobierno republicano de España. Los tres partidos nominan un Comité político el cuál tiene la función:
a) De mantener las relaciones entre la Legión y el gobierno español;
b) De resolver todos los problemas políticos que el carácter particular de la formación militar representa;
c) De asegurar la concordia entre los diversos elementos políticos representados en la Legión;
d) De administrar la Legión;
e) De nominar al comandante;
f) De deliberar sobre los casos de indisciplina graves que le son deferidos por el comando;
g) De colaborar con el comando militar sin ofender su autoridad;
h) De disolver la Columna cuando lo juzgue oportuno.
El comando tiene la responsabilidad de la organización, de la disciplina y de la dirección militar de la Legión.
La Legión se meterá a disposición de el Estado Mayor español apenas, a juicio de su comandante militar, la preparación será completada.
Las autoridades españolas asegurarán a los componentes de la Legión el mismo tratamiento hecho con los militares del ejército español.
Los voluntarios cogen el empeño de enrolarse por un tiempo mínimo de seis meses.
El comandante de la Legión italiana por designación de los tres partidos que constituyen el Comité político, es el ciudadano Randolfo Pacciardi.
En París, el 27 de Octubre del 1936.

 

(trad. da Randolfo Pacciardi, Il Battaglione Garibaldi. Volontari italiani nella Spagna Reppublicana, La Lantrna, Roma, 1945, pp. 41-42)