Volontari grossetani:
ALUNNO VITTORIO
AMADEI LUIGI
AURELI PIETRO
BECHERINI ANTONIO
BELLUCCI RAFFAELLO
BENCI ETRUSCO
BOSCHI ALFREDO
CALAMASSI ANTONIO
CIVININI LUIGIA
FANCIULLI GIOVANNI
FRANCHI SOCRATE
FRATI GIOVANNI BATTISTA
IACOMELLI (o JACOMELLI) LELIO
MANNI NELLO
MOSCATELLI ERNESTO
MOSCATELLI SECONDO
NERI ERMANNO
NOZZOLI QUISNELLO
PACCIARDI RANDOLFO
PELLEGRINI FRANCESCO
RAGNI ITALO
ROSI SIRO
ROSSI ANGELO “TRUEBA”
SERNI EGISTO
TOSI MUZIO

 

 

Biografías de los voluntarios “Grossetani”.

 

Esta sección específica está destinada a estudiar en profundidad las vicisitudes biográficas de 25 voluntarios que pueden ser atribuídos a la provincia de Grosseto.
Se trata de 20 voluntarios nacidos en la provincia de Grosseto y de otros 5 que son considerados grossetani porque residen en la provincia, es decir, los florentinos Pietro Aureli y Quisnello Nozzoli, el sienés Secondo Moscatelli y el livornés Egisto Serni. Además, en una sección externa de la Base de datos han sido insertadas las breves anotaciones biográficas relativas a 6 voluntarios grossetani, cuya participación en la guerra civil española ha sido indicada por parte de algunas fuentes aunque no ha sido comprobada por los datos existentes, pero que se ha retenido oportuno citar igualmente.
Los 25 nominativos en cuestión presentan biografías estudiadas en profundidad a través de las fuentes locales, sea tanto del archivo como editadas, y vienen a indicar el empeño de definir la aportación a nivel regional de la participación “grossetana”. Respecto a un total regional de 395 voluntarios, los 25 “grossetani” representan, efectivamente, un número significativo incluso en relación a los de las otras provincias (por ejemplo, respecto a los 19 voluntarios sieneses o a los 22 voluntarios luqueses).
Entre ellos, 11 atribuibles al área comunista, 7 son anarquistas, 4 son republicanos (el conocido Pacciardi y su mujer Luigia, Etrusco Benci e Raffaello Bellucci), 1 ( Nello Manni de Montieri) es socialista y 2 resultan antifascistas genéricos, pero se trata de definiciones estandarizadas que a menudo no demuestran la complejidad de la experiencia política de estos antifascistas.
La caracterización socio-profesional es, a ser posible, todavía más compleja porque las profesiones se adaptan a las necesidades: Pietro Aureli es jornalero pero quedándose sin empleo pasa a ser pescador, mientras el forjador Giovan Battista Frati se adapta a trabajar por un periodo de tiempo en las minas de pirita de Gavorrano. En realidad, frecuentemente la profesión cambia como consecuencia de su expatriación clandestina en los países europeos, como en el caso de Nello Manni que, campesino en Maremma, tiene que emplearse como operario en Francia. En todo caso, podemos encuadrar con certeza: 2 voluntarios grossetani en la categoría socio-profesional de “campesino”, 5 en la de “operario”,. 2 entre los “artesanos” y 4 entre los “dependientes” (o trabajadores independientes); además 2 “grossetani” se hacen marítimos.
En lo que concierne a las vicisitudes de estos hombres, hace falta enfatizar que sólo 8 voluntarios pertenecientes a la provincia de Grosseto se hayan ido de Italia directamente para alistarse en las milicias rojas españolas. En realidad, la mayor parte de los grossetani ha emigrado por razones políticas o de trabajo en los países europeos ya durante la mitad de los años veinte: 14 llegan a Francia o a Bélgica antes del 1926, mientras 3 dejan Italia sólo a continuación de la proclamación de las leyes extraordinarias.
Para Boschi y Frati, Turín representa una etapa intermedia antes de su expatriación en Francia.
De 24 combatientes grossetani identificados en la búsqueda (sin comprender en el número de los combatientes a Luigia Civinini de Pacciardi), en 7 casos no ha sido posible identificar la fomación política a la que pertenecen. Sabemos que 2 de ellos se encontraban en España antes del comienzo de la guerra (precisamente Lelio Iacomelli y Quisnello Nozzoli llamado Occe) mientras en Agosto del 1936 llegan a España los primeros 4 voluntarios grossetani procedentes del extranjero. Un segundo grupo de 5 llegó separadamente durante el Otoño del 1936, otros 10 arribaron en 1937 (entre ellos Alunno, Amadei, Aureli y Rossi – el Trueba- zarparon juntos de la playa de Castiglione della Pescaia, a bordo de una pequeña barca, en Agosto para llegar a Albacete en Septiembre), mientras sólo en 1938 resulta alistado en España el anarquista Ermanno Neri de Sassofortino. Particular, además, es el caso de Siro Rosi de Roccastrada que se alista en España en Abril de 1937 después de haber desertado del CTV.
En España Vittorio Alunno, quedándose herido en Campillo a las ocho de la mañana del 17 de Febrero del 1938, durante la batalla de Guadalajara, no puede ser evacuado y es hecho prisionero; se supone que ha sido fusilado el mismo día por los fascistas. Giovanni Fanciulli figura, sin embargo, en la lista de los caídos antifascistas italianos en España trasmitido de la Comisión Interministerial para la verbalización del acto de muerte, pero en el fascículo del CPC resulta todavía residente en Marsella en Mayo del 1938…
También en el caso de Giovan Battista Frati no se tienen certezas: para algunos, después de la guerra, se trasfiere a Córcega, donde muere a causa de una operación quirúrgica; según otros, después de haber sido herido en el frente de Hendaye, vuelve a España y cae en combate el 12 de Febrero de 1937 en Morata de Tajuna.
Más diferenciadas son las vicisitudes de los supervivientes, aunque si de algunos se pierden sus pistas hasta su regreso a Italia y su sucesivo confinamiento. Otros dejan España ya en el 1937 o en el 1938 regresando a Francia o a Bélgica, emigrando en países amigos como Méjico (es el caso de Quisnello Nozzoli) o refugiándose en los Estados Unidos (como Pacciardi con su mujer Luigia).
Al contrario, 5 grossetani se quedan en España hasta el final y siguen el camino de la retirada, acabando encerrados en los campos de internamiento franceses: Pietro Aureli en Argelés, Etrusco Benci en Argelès y a continuación en Gurs, Ermanno Neri en Argelés y Gurs, Italo Ragni en Gurs, Siro Rosi en S. Cyprien, Gurs y Vernet, Angelo Rossi en Argelés, Gurs y Vernet. Despuès de la conclusión de la terrible experiencia en los campos (y en el caso de Aureli, Benci, Rosi y Rossi también en las compañías de trabajo al frente), algunos vuelven a Italia y son confinados o internados, mientras otros se alistan en Francia entre las filas de los Francs Tireurs Partisans, obteniendo honores y medallas (de oro a la memoria la otorgada a Etrusco Benci, de plata la asignada a Socrate Franchi).
A principios del 1944, algunos ex-voluntarios los encontramos en Italia, alistados en las formaciones partisanas de la Resistencia: Antonio Becherini en una formación imprecisada, Secondo Moscatelli en la Spartaco Lavagnini de Siena, Siro Rosi en los Gap lombardos (estará en la zona de Dongo durante el arresto de Mussolini), Angiolo Rossi a cargo de los partisanos de la provincia de Grosseto.
Dramática por el contrario la conclusión de estas heroicas vicisitudes en el caso de Etrusco Benci, arrestado por los hitlerianos y fusilado en Bruselas en el campo de tiro nacional junto a más de 200 patriotas belgas en Junio de 1943, y de Pietro Aureli e Italo Ragni, deportados en Alemania (donde Ragni muere en el campo de concentración de Mauthausen).